terça-feira, 24 de outubro de 2017

2 POEMES DE MOI

Ola meus amigos aqui deixo mais dois poemas da minha autoria, em Francês e Português, espero que gostem.
                                              Âme de poète

L'âme d'un poète
A Ia caresse d'un rayon de soleil
Qui réchauffe nos pensées
Dans la douceur des vagues du temps
Et nous emballe pour un moment

EIle a la lumière des étoiles
Et donne sa parole au cœur
Elle s’endort dans la douceur du moment
Et nous réveille comme un volcan
Toujours prêt à l'explosion

L'âme d'un poète
A l'odeur des rêves et ses fantasmes
Elle navigue sans destination
Avec nos désirs d’enfants

Elle nous remplit de joie
Vole en pleine imagination
Avec des ailes de papillon
Elle a le monde en son sein
Et fait son nid dans son cœur
Toujours remplit de bonheur 

L'âme d'un poète
Est l'essence du monde
Qui est très profonde
C’est un mélange très complexe
Cette âme d’un être poète



L’espoir…


Comme des rivières d’espoir
Qui nous câlinent tendrement
Ainsi ressemblent nos âmes
Qui jouent comme les enfants
Puis brûlent d’émotion
Dans le cœur du temps

Dans le rêve si heureux
D’un enfant qui grandit
Lorsqu'on lui renvoie
Les aventures de sa vie
Mais il n'oubliera jamais
L’évolution de ses cris

Rivières pleines d'espoir
Qui souvent donnent envie
Comme un enfant qui joue
En explorant sa vie…

Des années sont passées
Et l'adolescent a grandi
Tous ses rêves ont changés
Et ses espoirs aussi 







Alma de poeta

A alma de um poeta
Tem carícias de um raio de sol
Que nos aquece o pensamento
Nas suaves ondas do tempo
E nos embala por um momento

Tem o brilho das estrelas
Dá a voz ao coração
Adormece na suavidade
Acorda como um vulcão
Sempre pronto para a explosão

A alma de um poeta
Tem o cheiro dos sonhos e fantasias
Navega sem nenhum destino
Na proa de um navio
Com desejos de menino

Preenche-nos de alegrias
Voa em plena imaginação
Tem asas de passarinho
O mundo dentro do ninho
E sonhos na palma da mão

A alma de um poeta
É a essência do mundo
Alimenta e projeta
O que há de mais profundo
É uma mistura muito completa
Esta alma de um ser poeta

FREDY





Aos Amigo

Aos amigos que amei
Mas que nunca desejei
Aos que despi de paixão
Mas vesti de doçura
Com pedaços de ilusão
Nos recantos de ternura

Quando, uns iam,
Os outros vinham,
Mas ninguém me perguntava
Porque partia
Nem porque ficava

Se era pouco o que tinha,
E também o que dava
Afinal eu só queria
Partilhar com quem amava

Desde a sede do encantamento
A alegria do momento
Sempre que os sonhos partiam
A alegria ficava.
Pois assim eu desejava


Freddy





Sem comentários: