sábado, 29 de janeiro de 2011

FRASES DE NELSON MANDELA


* "A educação é a arma mais poderosa que você pode usar para mudar o mundo"
   "Education is the strongest weapon you can use to change the world" 
   "L'éducation est l'arme la plus puissante on peut utiliser pour changer le monde"
"Devemos promover a coragem onde há medo, promove o acordo onde há conflito, e inspirar esperança onde há desespero" 

"We should promote the courage where there is fear, promote the understanding where there is conflict, and inspire hope, where there is despair"

"On devrait promouvoir la courage ou il y a la peur, promouvoir l'entendement ou il y a du conflit, et inspirer l'espoir ou il y a le désespoir"

* "Se quiser fazer as pazes com o seu inimigo, você tem que trabalhar com ele. Daí, ele se torna seu parker."

"If you want to make peace with your enemy, you must work with him. Then Hill become Youri Partner"

"Si tu veux faire la paix avec ton ennemi, tu doit travailler avec lui. Et il deviendra ton partenair. 

Quando deixarmos uma luz brilhar, inconscientemente damos ás outras pessoas permissão para fazer o mesmo"

"When we let the light shine, we give the others, unconsciously, permission to do the same"

"Quand on laisse une lumiere briller, inconscienment on donne les autres personnes la permission pour faire la meme chose.

"Deixe a liberdade reinar. O sol nunca brilha tao glorioso como diante de uma conquista humana."

"Let freedom reign. The sun never shines as glorious as beyond a human conquest"

"Que la liberté reigne. Le soleil ne brille si glorious comme devant une conquest humaine"

Sem comentários: